47 articles
UX 2026の状況：もっと深くデザインすることで区別をより多く作成
State of UX 2026: Design Deeper to Differentiate
2025年、UXはリストラ、採用停止そしてAIのヒープからの揺らぎを受け、 instabilityにfaceしましたが、現在では、業界は落ち着きつつありますが、差別化とビジネスの影響が重要です。
Original: UX faced instability in 2025 from layoffs, hiring freezes, and AI hype; now, the field is stabilizing, but differentiation and business impact are vital.
なぜ、多くの製品チームは本当の自立性を持てないのか
Why Most Product Teams Aren't Really Empowered
製品チームが自立していると主張する一方で、実際には一部のものは特典工場のような役割を果たし、指示に従う必要があることが多いのです。
Original: Although product teams say they're empowered, many still function as feature factories and must follow orders.
人間化したAIは罠だ
Humanizing AI Is a Trap
LLMsは設計から人間にしている。性格や感情を加えると风险が大きくなる。本物のツールを開発し、まるで友達のような偽造友達ではなく、
Original: LLMs humanize by design. Adding personality/emotion amplifies risk. Design real tools, not fake friends.
UXクイズ：2025年まで見据えた振り返り
UX Quiz: 2025 Year in Review
私たちが去年の記事に基づいて作成した質問と答えを使用して、あなたの usability の知識を測れるクイズにご参加ください。
Original: Test your usability knowledge by taking our quiz. All questions and answers are based on articles that we published last year.
2025年のUX解析ガイドブックとグローバス：トップ10
Top 10 UX Study Guides and Glossaries: 2025 Edition
2025年で最も人気の高い解析ガイドブックとグローバス。
Original: The study guides and glossaries that were most popular in 2025.
UX Conference マーチが発表された (3月16日-3月27日)
UX Conference March Announced (Mar 16 - Mar 27)
ユーザー経験の最善の実践について成功したデザインのために5つ以上の深いトレーニングコースを受講できます。 UX専門家に残るスキルに焦点を合わせたトレーニング。2026年3月16日-2026年3月27日。
Original: Take up to 5 in-depth training courses, teaching user experience best practices for successful design. Training focused on long-lasting skills for UX professionals. March 16 - March 27, 2026.
2025年トップ10のUXビデオ
Top 10 UX Videos of 2025
当 audienceから最も多くの視聴を得たビデオを 2025年に公開されました。
Original: The videos published in 2025 that received the most views from our audience.