Back to list
デザイナー「エレベーターの積載等表示は消せますか？」僕「法令で表示義務が」デザイナー「どこまで小さくできますか？パネル色と共色でもいいですか？」
デザイナー「エレベーターの積載等表示は消せますか？」僕「法令で表示義務が」デザイナー「どこまで小さくできますか？パネル色と共色でもいいですか？」
Translated: 2026/4/12 12:42:25
Japanese Translation
デザイナーがエレベーターの積載表示を消したり極小化してパネル色と同色にできないか尋ねる。法令上の表示義務があり拒否するが、同様の要求は他現場でも繰り返される。誘導灯や発信機、スプリンクラーヘッドの外観変更や設置位置移動など「見た目優先」の指示が検査直前に出ることがあり、安全基準を優先して対応を断...
Original Content
デザイナーがエレベーターの積載表示を消したり極小化してパネル色と同色にできないか尋ねる。法令上の表示義務があり拒否するが、同様の要求は他現場でも繰り返される。誘導灯や発信機、スプリンクラーヘッドの外観変更や設置位置移動など「見た目優先」の指示が検査直前に出ることがあり、安全基準を優先して対応を断...