Back to list
hatena_hotentry 2026年4月17日

ゲームにハマった91歳のおばあちゃん、熱中しすぎて“警察沙汰”に。「自己ベスト更新」以外眼中になし、ストイックおばあちゃん - AUTOMATON

ゲームにハマった91歳のおばあちゃん、熱中しすぎて“警察沙汰”に。「自己ベスト更新」以外眼中になし、ストイックおばあちゃん - AUTOMATON

Open original article
Translated: 2026/4/17 4:51:33
gerian gamerohio police incidentelderly addictionpolice raid91 years old

Japanese Translation

アメリカ・オハイオ州のウェストレイクにて91歳の女性との連絡が取れなくなり、警察が出動する事案が発生。警察が女性の寝室に踏み入ったところ、なんと女性が連絡に応じなかった理由はゲームに夢中だったからだという。GameSpotなどが報じている。 ウェストレイクでは地域福祉サービスとして「Are You Okay ?」プログラ...

Original Content

アメリカ・オハイオ州のウェストレイクにて91歳の女性との連絡が取れなくなり、警察が出動する事案が発生。警察が女性の寝室に踏み入ったところ、なんと女性が連絡に応じなかった理由はゲームに夢中だったからだという。GameSpotなどが報じている。 ウェストレイクでは地域福祉サービスとして「Are You Okay ?」プログラ...