Back to list
dev_to 2026年4月25日

VS Code 拡張機能を実装して、AI 支援開発で最も挫感的な問題を解決しました

I Built a VS Code Extension That Solves One of the Most Frustrating Problems in AI-Assisted Development

Translated: 2026/4/25 5:14:53 翻訳信頼度: 96.0%
vscode-extensionai-assisted-developmentsession-state-managementcost-trackingdeveloper-tools

Japanese Translation

数週間前、Claude Code で認証の問題をデバッグしていたところ、45 分も過ぎる前にクレジットが切れてしまった。次に Gemini に切り替え、コードベース、バグ、そしてこれまで試した内容をゼロから説明しなくてはならなかった。翌日、そのパターンが繰り返された。そして次の日も。ある時点で挫敗感が限界を超え、私はただ……何かを構築しました。 Session Bridge AI は、作業中プロジェクトに実行中の SESSION.md を保存する無料の VS Code 拡張機能です。自動的に git diff、オープンファイル、進行状況のメモをキャプチャします。AI ツールが止まったら、Ctrl+Alt+N を押し、次のツールに入力して貼り付けると、その場で継続できます。ゼロから説明する必要はありません。文脈は失われません。わずか 10 秒で再びフローに戻ります。 これを構築する際に、偶然 Claude Code が詳細なトークン使用ログをローカルマシーンに書いていることがわかったのです。そのため、それらのファイルを読み取り、どのくらい使っているのか、プロジェクトごとのコストは何かを表示するトークンダッシュボードを作成しました。自分のマシンに初めて載せた時、私は 30 日に 648 万トークンという数字を見て Shock に襲われました。私は本当に何も知らなかったのです。そのダッシュボードは今、拡張機能の一部として無料です。Claude Code のインストールがあるだけでセットアップは不要です。 現在は v0.5.1 版で、Gemini(無料)、Claude、OpenAI とも対応しており、セットアップに約 2 分かかります。ソースコードはすべて GitHub 上にあり、深く掘り込んだり貢献したりご希望の方はこちら。また、私が他にも何を作っているかについて興味がある場合は、私のウェブサイトはこちらです。もしこれがあなたが直面してきた課題を解決しているかどうか、とても知りたくて仕方ありません。

Original Content

A few weeks ago I was debugging an auth issue with Claude Code. 45 minutes in, credits ran out mid-sentence. I switched to Gemini and had to explain everything from scratch — the codebase, the bug, what I'd already tried. It happened again the next day. And the day after that. At some point the frustration crossed a threshold and I just... built something. Session Bridge AI is a free VS Code extension that keeps a running SESSION.md in your project as you work — automatically capturing your git diff, open files, and progress notes. When your AI tool dies, you press Ctrl+Alt+N, paste into the next tool, and continue exactly where you left off. No re-explaining. No lost context. Ten seconds and you're back in flow. While building it I accidentally discovered that Claude Code writes detailed token usage logs to your local machine. So I built a token dashboard that reads those files and shows you exactly how much you're burning and what it's costing per project. When I loaded it on my own machine for the first time I saw 6.48 million tokens in 30 days. I had genuinely no idea. That dashboard is now part of the extension — free, no setup needed beyond having Claude Code installed. It's at v0.5.1 now, works with Gemini (free), Claude, and OpenAI, and takes about 2 minutes to set up. The source is all on GitHub if you want to dig in or contribute. And if you're curious about what else I'm building, my website is here. Would genuinely love to know if this solves something you've been hitting too.