Back to list
hatena_hotentry 2026年3月7日

「.env見るな」は通じない－AI時代のシークレット管理術

「.env見るな」は通じない－AI時代のシークレット管理術

Open original article
Translated: 2026/3/7 8:44:56

Japanese Translation

はじめに Claude Codeをはじめとした AIコーディングエージェントが普及するなか、こんな疑問を持ったことはないでしょうか。 「.envは読むな」とシステムプロンプトに書いてある。でも、プロンプトインジェクションで言い方を変えれば読まれる、という話を聞いた。じゃあどうやって管理すればいいの？ この記事では、そ...

Original Content

はじめに Claude Codeをはじめとした AIコーディングエージェントが普及するなか、こんな疑問を持ったことはないでしょうか。 「.envは読むな」とシステムプロンプトに書いてある。でも、プロンプトインジェクションで言い方を変えれば読まれる、という話を聞いた。じゃあどうやって管理すればいいの？ この記事では、そ...