Back to list
hatena_hotentry 2026年3月21日

外国人旅行者が集まるパウダー天国・白馬、地元からは「手に負えない」の声

外国人旅行者が集まるパウダー天国・白馬、地元からは「手に負えない」の声

Translated: 2026/3/21 3:08:49
ski resortpopularitytokyotravel

Japanese Translation

日本アルプスにある白馬バレーは、10カ所のスキー場で構成されている/Charly Triballeau/AFP/Getty Images 白馬(CNN) 居酒屋「おひょっくり」の前には、午後5時から列ができ始める。あまりの人気に、席を確保しようと開店30分前から店外で待つ人が出るほどだ。 村の反対側にあるアプレ・バーではスキー客がビールやカ...

Original Content

日本アルプスにある白馬バレーは、10カ所のスキー場で構成されている/Charly Triballeau/AFP/Getty Images 白馬(CNN) 居酒屋「おひょっくり」の前には、午後5時から列ができ始める。あまりの人気に、席を確保しようと開店30分前から店外で待つ人が出るほどだ。 村の反対側にあるアプレ・バーではスキー客がビールやカ...